close


因為這玩意的中文片名叫做「福祿雙霸天」以及暌違多年的第二部「福祿雙霸天2000」......我想哇咧這種片名誰要看啊但是不看不知道,這兩部片子絕對是難得一件的藍調佳片!知名如白人藍調之神Eric Clapton、B.B King、Ray Charles、Aretha Franklin、James Brown等等...在片中都有跨刀演出,試問去哪兒找這種卡司的電影?趕快來看吧!嵌入的是第二集的主題曲「John The Revelater(約翰啟示者)」,點完繼續閱讀就可以放來聽啦。


首先,「Blues Brothers」這個樂團確實存在,由Dan Aykroyd與John Belushi組成,原來是週末晚上搞笑性質的音樂節目,後來搞著搞著就搞上大螢幕去了!不過在第一集到第二集中間,傑克不幸去世了,第二集也延續著這樣的劇情下去跑,但誇大的戲劇效果仍然可以說是高潮迭起。


在第一集中,因為搶劫加油站而坐了三年牢的傑克出獄了,好兄弟艾伍德接他一起去探望撫養他們長大的瑪麗修女,而修女告訴他們這個孤兒院快要被迫出售了,除非有人能在11天之內拿出五千美元交到稅務局。於是這對難兄難弟決定四處召回已經各自有成的前樂團成員們,打算透過樂團演出來負擔這一筆費用,中間兩人行徑既無厘頭又瘋狂,造成大肆破壞卻又險處逢生,片中還相當刻意的描繪出了納粹主義的諷刺之處以及一些種族問題,甚至暗諷公家單位不計首尾的處事態度,還有關於節奏藍調音樂復興的想望。全片甚少冷場,一貫黑西裝黑墨鏡黑領帶黑帽子的兩人總是會在其中的音樂橋段大秀其默契十足的舞蹈,並不時說著「我們是上帝派來的」以及「天主的工作奇妙難測」這樣幽默的對白,標準的外國無厘頭作風加上大肆的破壞場面總令人拍案叫絕,隨便一撞就是數十部車讓觀眾過足沒能在現實生活中滿足的趣味感。簡單來說就是扯到很好笑。

卡司的部分真的要去看看才知道要在哪兒會心一笑,只不過每次搭配的舞蹈和音樂總是令人忍不住要隨之起舞的優秀。

第二部更是巨星雲集,除了許多延續第一部的卡司之外,痛失兄弟但仍為了「上帝交付的使命」決心再次重組樂團的艾伍德繼續踏上艱辛的復團之路......很有趣的連Eric Clapton這樣的大人物都軋角結果在裡頭居然演個小B咖,整個就是很幽默。


廢話不多說,拜YT之賜來看看片段吧!!一二集的有點參差,不過加減看看還不錯啦。



James Brown-Old Landmark
喔老James真的是很帥,這個橋段超幽默的,連第二集都有出現類似的梗。那一句「Have you seen the light?!」超好笑,整個就是很充滿啊哈哈哈!


John Lee Hooker-Boom Boom Boom
這段就比較純表演,不過也是很藍啦!


Twist It (Shake Your Tail Feather)
Ray Charles也很優,重點是那種普天同慶的感覺太歡樂了。


634-5789
這首也是第二部裡頭的大經典,推車上的吉他手一整個喜感。


再來轉文一下第二部比較詳細的劇情簡介:

當年因演唱會事件入獄Jake Blues(Dan Aykroyd飾)終於出獄,但昔日兄弟Elwood Blues(John Belushi飾)已身故,為實現當年巡迴的演唱夢想—"Mission from God"天賦的使命,他找了一名10歲的孤兒與一名酒保John Goodman(Goodman早在1996年Los Angeles的House of Blues藍調之屋,就代替Belushi和Aykroyd以The Return of the Blues Brothers的名義合作表演過),重組了Blues Brothers樂團,打算南下Louisiana,參加一場樂團的比賽,但在途中卻被警方、莫斯科黑手黨與一群右翼義勇兵團追趕,一路上驚險汽車追逐場面不斷(其中有一場Blues Brothers偽裝成Bluegrass Brothers草根兄弟,以躲避路檢的鄉村藍調表演,十分吸睛,不旦臺下萬頭鑽動,臺上風雨交加,雷聲轟隆伴著,天空中竟跑下一群骷髏牛仔!)。

電影的重點,還是在藍調音樂的復興上。片中客串演出的藍調樂手卡司驚人,包括了Aretha Franklin演出女性藍調的經典「R.E.S.P.E.C.T.」,John Popper and Blues Traveler演出鄉村藍調「Maybe I’m Wrong」,Lonnie Brooks and Junior Wells演出「Checkin’ Up on My Baby」,Eddie Floyd 演出「634-5789」,Paul Butterfield Blues Band演出「Born in Chicago」,藍調新血Jonny Lang 演出「Love Call」,靈歌新后Erykah Badu演出一個南方的藍調巫后。

全劇的高潮,結束在一場傳奇的藍調大滿貫,共計出席的有藍調傳奇 B.B. King、Eric Clapton、Bo Diddley、James Brown、Dr. John、Isaac Hayes、Steve Winwood、Travis Tritt、Clarence Clemmons、Koko Taylor、Wilson Pickett、Lou Rawls...等眾多天才樂手,以「Lousiana Gator Boys(路易斯安那鱷魚男孩)」的名號,盛況空前的演出「How Blue Can You Get」和「New Orleans」二首藍調名曲。

最後在片尾謝幕的名單上,眾演職員一一露臉合唱了二首 R&B 歌曲,最後還接了一段Screaming Jay Hawkins在路邊餐廳的演出,再加一段James Brown和Blues Brothers又唱又演了3分鐘的「Please, Please, Please (don’t go)」。Dan Aykroyd 明白的留下了第3集的暗示,然後不知去向...。此外Blues Brothers還活在網路上一些由英美樂迷支持的網站中。英國從1991年開始,甚至有A Tribute to the Blues Brothers的年度致敬音樂會。




一整個就是決定要網購收藏了這樣,喜歡藍調音樂的朋友們真的不要錯過這部即使譯名很爛的佳作!


這邊要特別感謝一下許總裁推了這樣一部好片來分享這樣。XD

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Kid 的頭像
    Kid

    Orange的音樂文字誌

    Kid 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()